Poema 7 – Espantapájaros (Oliverio Girondo)

girondo
¡Todo era amor… amor! No había nada más que amor. En todas partes se encontraba amor. No se podía hablar más que de amor.

Amor pasado por agua, a la vainilla, amor al portador, amor a plazos. Amor analizable, analizado. Amor ultramarino. Amor ecuestre.

Amor de cartón piedra, amor con leche… lleno de prevenciones, de preventivos; lleno de cortocircuitos, de cortapisas.

Amor con una gran M, con una M mayúscula, chorreado de merengue, cubierto de flores blancas…

Amor espermatozoico, esperantista. Amor desinfectado, amor untuoso…

Amor con sus accesorios, con sus repuestos; con sus faltas de puntualidad, de ortografía; con sus interrupciones cardíacas y telefónicas.

Amor que incendia el corazón de los orangutanes, de los bomberos. Amor que exalta el canto de las ranas bajo las ramas, que arranca los botones de los botines, que se alimenta de encelo y de ensalada.

Amor impostergable y amor impuesto. Amor, incandescente -y amor incauto. Amor indeformable. Amor desnudo. Amor-amor que es, simplemente, amor. Amor y amor… ¡y nada más que amor!

Anuncios

El peatón (Jaime Sabines)

peatonSe dice, se rumora, afirman en los salones, en las fiestas,
alguien o algunos enterados, que Jaime Sabines es un
gran poeta. O cuando menos un buen poeta. O un poeta
decente, valioso. O simplemente, pero realmente, un
poeta.

Le llega la noticia a Jaime y éste se alegra: ¡qué maravilla!
¡Soy un poeta! ¡Soy un poeta importante! ¡Soy un
gran poeta!

Convencido, sale a la calle, o llega a la casa, convencido.
Pero en la calle nadie, y en la casa menos: nadie
se da cuenta de que es un poeta. ¿Por qué los poetas no
tienen una estrella en la frente, o un resplandor visible,
o un rayo que les salga de las orejas?

¡Dios mío!, dice Jaime. Tengo que ser papá o marido,
o trabajar en la fábrica como otro cualquiera, o andar,
como cualquiera, de peatón.

¡Eso es!, dice Jaime. No soy un poeta: soy un peatón.
Y esta vez se queda echado en la cama con una alegría dulce y
tranquila.

Ausencia de amor (Juan Gelman)

JuanGelmanCómo será pregunto.
Cómo será tocarte a mi costado.
Ando de loco por el aire
que ando que no ando.

Cómo será acostarme
en tu país de pechos tan lejano.
Ando de pobre cristo a tu recuerdo
clavado, reclavado.

Será ya como sea.
Tal vez me estalle el cuerpo todo lo que he esperado.
Me comerás entonces dulcemente
pedazo por pedazo.

Seré lo que debiera.
Tu pie. Tu mano.

As I look back (Jim Morrison)

jim_morrison1-full

As I look back
over my life
I am struck by post
cards
Ruined Snap shots

faded posters
Of a time, I can’t recall
~~~

I am a Scot, or so
I’m told. Really
the heir of Mystery
Christians

Snake in the Glen

The child of a
Military family…

I rebelled against church
after phases of
fervor

I curried favor in school
& attack’d the teachers

I was given a
desk in the corner

I was a fool
&
The smartest kid
in class
~~~

Walks in D.C. in
Negro streets. The library
& book stores. Orange
brick in warm sun.
The books & poets magic

Then sex gives greater stimulation
Than you’ve ever known &
all peace & books lose their
charm & you are thrown
back on the eye of vision
~~~

History of Rock
coinciding w/my
adolescence

Came to LA to
Film School

Venice Summer

Drug Visions

Roof top songs

early struggles &
humiliations

Thanks to the girls
who fed me.
~~~

Making Records

Elvis had sex-wise
mature voice at 19.

Mine still retains the
nasal whine of a
repressed adolescent
minor squeaks & furies
An interesting singer
at best-a scream
or a sick croon. Nothing
in-between.
~~~

~Road Days~

fear of Plane death

And night was what Night
should be
A girl, a bottle, & blessed sleep

I have ploughed
My seed thru the heart
of the nation.
Injected a germ in the psychic blood vein.

Now I embrace the poetry
of business & become-for
a time-a “Prince of Industry”
~~~

A natural leader, a poet,
a Shaman, w/the
soul of a clown.

What am I doing
in the Bull Ring
Arena
Every public figure
running for Leader

Spectators at the Tomb
-riot watchers

Fear of Eyes
Assassination

Being drunk is a good disguise.

I drink so I
can talk to assholes.
This includes me.
~~~

The horror of business

The Problem of Money
guilt
do I deserve it?

The Meeting
Rid of Managers & agents

After 4 yrs. I’m left w/a
mind like a fuzzy hammer

regret for wasted nights
& wasted years
I pissed it all away
American Music
~~~

End w/fond good-bye
& plans for future
-Not an actor
Writer-filmmaker

Which of my cellves
will be remember’d

Good-bye America
I loved you

Money form home
good luck
stay out of trouble

Aplazamiento (Fernando Pessoa)

pessoa2

Después de mañana, sí, sólo después de mañana…
Llevaré el día de mañana pensando en después de mañana,
Y sí será posible; pero hoy no…
No, hoy nada; hoy no puedo.
La persistencia confusa de mi subjetividad objetiva,
El sueño de mi vida real, intercalado,
El cansancio anticipado e infinito,
Un cansancio de mundos para tomar un tranvía…
Esta especie de alma…
Sólo después de mañana…
Hoy quiero prepararme,
Quiero prepararme para pensar mañana en el día siguiente…
Es él que es decisivo.
Tengo ya el plano trazado; pero no, hoy no dibujo planos…
Mañana es el día de los planos.
Mañana me sentaré en el escritorio para conquistar el mundo;
Pero sólo conquistaré el mundo después de mañana…
Tengo ganas de llorar,
De repente tengo ganas de llorar mucho, desde dentro…

No, no quieran saber nada más, es secreto, no lo digo.
Sólo después de mañana…
Cuando era niño, el circo del domingo me divertía por toda la
semana.
Hoy sólo me divierte el circo del domingo de toda la semana de mi
infancia…
Después de mañana seré otro,
Mi vida ha de triunfar,
Todas mis cualidades reales de inteligente, leído y práctico

Serán convocadas por un bando…
Pero por un bando de mañana…
Hoy quiero dormir, redactaré mañana…
Por hoy, ¿cuál es el espectáculo que me repetiría la infancia?
Para comprar incluso los boletos de mañana,
Pues para pasado mañana estará bien el espectáculo…
Antes, no…
Pasado mañana tendré la pose pública que mañana estudiaré.
Pasado mañana seré finalmente el que hoy no puedo nunca ser.
Sólo después de mañana…
Tengo sueño como el frío de un perro vagabundo.
Tengo mucho sueño.
Mañana te diré las palabras, o pasado mañana…
Sí, tal vez sólo después de pasado mañana…

El porvenir…
Sí, el porvenir…

(Escrito bajo el heterónimo de Álvaro de Campos)

Trapped (Charles Bukowski)

bukowskidon’t undress my love
you might find a mannequin:
don’t undress the mannequin
you might find
my love.

she’s long ago
forgotten me.

she’s trying on a new
hat
and looks more the
coquette
than ever.

she is a
child
and a mannequin
and death.

I can’t hate
that.

she didn’t do
anything
unusual.

I only wanted her
to.